Prevod od "když odmítne" do Srpski

Prevodi:

ako odbije

Kako koristiti "když odmítne" u rečenicama:

Jděte s ním, Hastingsi. Když odmítne, vyrvěte jí ho ze žárlivých rukou.
Ako ne bi htela, lorde Hastingse poðite sa njim i silom ga otmite iz njenih podozrivih ruku.
Co když odmítne, doktore? Co chcete stím phaserem dělat?
A ako odbije doktore, šta æete sa tim fejzerom?
Paní Deanová předejte tento dárek panu Haretonu Earnshawovi a řekněte mu, že když si ho vezme, naučím ho číst, a když odmítne, půjdu nahoru a už ho nikdy nebudu škádlit.
Gospoðo Din predajte molim vas ovaj poklon gospodinu Hertonu Ernšou i recite mu da æu, ako ga prihvata, doæi i nauèiti ga da èita, a da æu, ako odbija, otiæi gore i da ga više nikada neæu zadirkivati.
Ten Jacquard ti vrátí zámek proti hromadě zvonících tolarů, a když odmítne, tak ho rozsekám!
Мудрић ће врнути замак кад звекнем златницима. Ако не хтедне - распорићу га...
Myslím, že když odmítne jeden z nás, zemřeme všichni.
Možda æemo svi umreti... ako ijedan od nas kaže ne.
A když odmítne máme ho připoutat a dávat mu injekce?
A ako odbije da ga vežemo i da mu dajemo injekcije?
Nejprve se ho zeptáme na kost, když odmítne, necháme ho tak.
Trebalo bi prvo da tražimo kost. Ako ne dâ, ostaviæemo ga.
Konkurenci nabídnete prachy. Když odmítne, sáhnete k jiným prostředkům.
То је као и у сваком послу, имате конкуренцију, отркијете их и морате да их поткупите.
Když odmítne,... zůstanu Sachin.... a zmizím z jejího života.
A ako odbije, onda æu ostati Sachin... i nestaæu iz njenog života.
Vyhrožujeme předvoláním až když odmítne svědčit.
Mi ne prijetimo sa nalogom osim ako odbije svjedoèiti.
A když odmítne, naplive mi do obličeje a zardousí mě?
I kada je odbio, pljunuo mi je u lice i izbacio me je?
Jistě, zeptejte se, a když odmítne cokoliv říct, dejte ji ceftriaxon na pneumokoka.
Možda nije cepljena. Pitaj je. Ako æuti, daj joj ceftriakson za pneumokok.
Chci se zeptat Sofie na ukotvovací dítě, ale mám jen jednu šanci, protože když odmítne, tak jsem v háji.
Moram nagovoriti Sofiju na dijete. a imam jedan pokušaj. Ako me odbije, najebao sam.
Řekni mu, že když odmítne, bude ho hanba provázet až do konce jeho života. A Ódin ho nikdy nepustí do Vallhally.
Reci mu da æe ga, ako odbije, pratiti sramota dok je živ, i da ga Odin nikad neæe primiti u Valhalu.
Když odmítne, řeknou v nemocnici, že jsi kradla prášky.
Da nije pristao, rekli bi bolnici da si krala pilule.
A když odmítne, pak se s ním každý den budu muset potkávat.
Ако одбије, мораћемо свакодневно да се виђамо.
Když odmítne-teď, bude vázán cti vás dostat a zabit a pak dostat a zabit vaši rodinu.
–Ako odbiješ, uvrediæe se... –Da te goni i ubije, a onda da goni i tvoju porodicu i ubije i njih.
Tak daleko jsem vás poslal a když odmítne, tak jedete zpátky?
Nisam vas poslao tamo da se vratite ako kaže ne.
A když odmítne, hodíte ho pod zámek jako agentku May?
A ako odbije, hoæete li ga zakljuèati poput Mej?
A když odmítne, tak máme důvod použít sílu.
A ako odbije, onda æemo upotrebiti silu.
Co když odmítne mluvit s jedinými lidmi, kteří můžou chránit jeho nejlepší zájmy, jeho občanská práva?
Šta ako odbije da prièa sa jedinim ljudima koji mogu štititi njegove najbolje interese, njegova graðanska prava?
0.86096501350403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?